Was ist mit den Zürchern los? Zu Tausenden gehen sie auf die Strasse, führen Transparente mit sich, schmähen Bundesrat Moritz Leuenberger und Volkswirtschaftsdirektor Ruedi Jeker, und dabei sind honorige Bürgerinnen und Bürger samt dem Zürcher Stadtrat. Dabei sind auch Bewohner von Fällanden, Maur, dem Weiler Benglen und von weiteren Dörfern dies- und jenseits des Pfannenstiels. Sie alle wünschen die Südanflüge zum Teufel. Sie würden es nie zulassen, sagen sie, dass die nicht ungefährlichen Anflüge auf den Flughafen ausgerechnet über das dichtest besiedelte Gebiet des Kantons erfolgen und Zehntausende Personen zusätzlich belärmt werden.